کتاب «هنر ظریف بیخیالی: رویکردی نامتعارف به خوب زیستن» با ترجمه رشید جعفرپور و ویراسته بابک عباسی اثری از مارک منسون است. منسون میگوید در فرهنگ ما امروز بهنحوی وسواسگونه بر انتظارات مثبت غیرواقعبینانه تأکید میشود: خوشحالتر باش! باهوشتر باش! بهتر از دیگران باش! سریعتر باش! پولدارتر باش! محبوبتر یا مؤثرتر باش! در همه این پیامها، نوعی تأکید بر نداشتههای افراد وجود دارد. درصورتیکه کلید رسیدن به زندگی خوب، نه در اهمیت دادن به چیزهای بیشتر، بلکه در اهمیت دادن به چیزهای کمتر است؛ به بیانی اهمیت دادن به چیزی که حقیقی و در دسترس باشد. او بیخیالی را اینگونه تعریف میکند: زل زدن به ترسناکترین و سختترین چالشهای زندگی و همچنان اقدام و عمل کردن.
خلاصه کتاب بی خیالی این است که: ما آنقدر فرصت و قدرت و انرژی نداریم که به همه چیز اهمیت بدهیم. باید بیخیال خیلی چیزها بشویم تا بتوانیم تمام فکر و ذهن و انتخابها و تصمیمهای خود را، روی گزینهی محدود و مشخص، متمرکز کنیم.
بنابراین کتاب هنر ظریف بی خیالی دربارهی بی خیالی نیست؛ بلکه اتفاقاً دربارهی توجهِ بیش از حد به اهداف و ارزش های کلیدی و بیخیالی و بیتوجهی نسبت به حاشیههای دیگر است (حتی اگر دیگران، آن حاشیهها را، اصل بدانند).